i18n_fi.properties
1.61 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
# Java Resource Bundle
# Modified by Zaval JRC Editor (C) Zaval CE Group
# http://www.zaval.org/products/jrc-editor/
#
global.cancel=Peruuta
global.notauthorized=Sinulla ei ole riitt\u00e4vi\u00e4 oikeuksia t\u00e4lle sivulle.
global.save=Tallenna
login.login=Kirjaudu sis\u00e4\u00e4n
login.logout=Kirjaudu ulos
login.logoutmessage=Olet kirjautunut ulos j\u00e4rjestelm\u00e4st\u00e4.
login.password=Salasana
login.submit=Kirjaudu sis\u00e4\u00e4n
login.username=K\u00e4ytt\u00e4j\u00e4tunnus
nasty.user=Wait, wot! Mene pois!
placeSelect.placesleft=Paikkoja j\u00e4ljell\u00e4
product.barcode=Viivakoodi
product.create=Luo tuote
product.edit=Muokkaa
product.name=Tuotteen nimi
product.prepaid=Prepaid
product.price=Tuotteen hinta
product.save=Tallenna
product.sort=J\u00e4rjestys luku
product.unitName=Tuoteyksikk\u00f6
product.vat=ALV
role.create=Luo rooli
role.edit=Muokkaa
role.name=Nimi
role.parents=Periytyy
topmenu.adminfront=Admintavaraa
topmenu.frontpage=Etusivu
topmenu.shoppings=Kauppa
topmenu.usersPreferences=Omat asetukset
user.bank=Pankki
user.bankaccount=Pankkitili
user.edit=Muokkaa
user.email=S\u00e4hk\u00f6posti
user.nick=Nick
user.password=Salasana
user.phone=Puhelin
user.realname=Nimi
user.save=Tallenna
user.login=Kyttjtunnus
user.firstNames=Etunimet
user.lastName=Sukunimi
user.address=Osoite
user.zipCode=Postinumero
user.town=Kaupunki
user.sex=Sukupuoli
user.sex.FEMALE=Nainen
user.sex.MALE=Mies
user.sex.UNDEFINED=M\u00e4\u00e4rittelem\u00e4tt\u00e4
user.username=K\u00e4ytt\u00e4j\u00e4tunnus
user.validate.notUniqueUsername=K\u00e4ytt\u00e4j\u00e4tunnus on jo olemassa. Ole hyv\u00e4 ja valitse toinen tunnus