Tournament linguistics

code/MoyaWeb/src/fi/codecrew/moya/resources/i18n_en.properties

@@ -1083,7 +1083,9 @@ tournaments.admin.view_tournament_title                         = View tournamen
 tournaments.back_to_tournament_list                             = Back to tournament list
 tournaments.backup_players                                      = Max backup players
 tournaments.cancel_participation                                = Cancel participation
+tournaments.completed_tournaments                               = Completed tournaments
 tournaments.description                                         = You can view & participate into tournaments from this page.
+tournaments.in_progress_tournaments                             = In progress
 tournaments.max_participants                                    = Max participants
 tournaments.menutitle                                           = Tournaments
 tournaments.open_tournaments                                    = Open tournaments
@@ -1104,6 +1106,7 @@ tournaments.registration_opens                                  = Set registrati
 tournaments.ruleset_description                                 = Ruleset description
 tournaments.ruleset_name                                        = Ruleset name
 tournaments.ruleset_rules                                       = Tournament ruleset
+tournaments.setup_closed_tournaments                            = Participation closed
 tournaments.start_time                                          = Start Time
 tournaments.team_details                                        = Team Details
 tournaments.title                                               = Tournaments

code/MoyaWeb/src/fi/codecrew/moya/resources/i18n_fi.properties

@@ -1068,7 +1068,9 @@ tournaments.admin.view_tournament_title                         = Tarkastele tur
 tournaments.back_to_tournament_list                             = Takaisin turnauslistaukseen
 tournaments.backup_players                                      = Maksimim\u00E4\u00E4r\u00E4 varapelaajia
 tournaments.cancel_participation                                = Peruuta osallistuminen
+tournaments.completed_tournaments                               = Menneet turnaukset
 tournaments.description                                         = Voit osallistua sek\u00E4 katselmoida turnauksia t\u00E4ll\u00E4 sivulla.
+tournaments.in_progress_tournaments                             = K\u00E4ynniss\u00E4
 tournaments.max_participants                                    = Maksimiosallistujam\u00E4\u00E4r\u00E4
 tournaments.menutitle                                           = Turnaukset
 tournaments.open_tournaments                                    = Avoimet turnaukset
@@ -1089,6 +1091,7 @@ tournaments.registration_opens                                  = Rekister\u00F6
 tournaments.ruleset_description                                 = S\u00E4\u00E4nn\u00F6st\u00F6n kuvaus
 tournaments.ruleset_name                                        = S\u00E4\u00E4nn\u00F6st\u00F6n nimi
 tournaments.ruleset_rules                                       = Turnauksen s\u00E4\u00E4nn\u00F6t
+tournaments.setup_closed_tournaments                            = Ilmoittautuminen suljettu
 tournaments.start_time                                          = Aloitusaika
 tournaments.team_details                                        = Joukkuekohtaiset tiedot
 tournaments.title                                               = Turnaukset