re-add enabled check

code/MoyaBeans/ejbModule/fi/codecrew/moya/facade/PrintedCardFacade.java

@@ -112,6 +112,8 @@ public class PrintedCardFacade extends IntegerPkGenericFacade<PrintedCard> {
 		if (state.length > 0) {
 			preds.add(root.get(PrintedCard_.cardState).in(Arrays.asList(state)));
 		}
+		
+		preds.add(cb.equal(root.get(PrintedCard_.enabled), true));
 
 		cq.where(preds.toArray(new Predicate[preds.size()]));
 		cq.orderBy(cb.asc(root.get(PrintedCard_.user)), cb.asc(root.get(PrintedCard_.template).get(CardTemplate_.power)));